A Mente Zen (Takuan Soho)

ESCRITOS DE UM MESTRE ZEN A UM MESTRE DE ESPADA

O Zen consiste em esvaziar o intelecto de toda a maya (Ilusão) nele acumulada para dar lugar ao Real, ao Imperecível O Zen não pode ser transmitido por palavras. Daí todas as respostas dadas pelos Mestres serem desconcertantes. A Verdade surge numa mente apaziguada, vazia, liberta de preconceitos, sem o filtro dualista do intelecto.

«Ora, o homem perfeito usa a espada, mas não mata ninguém. Ele usa a espada e vivifica os outros seres. Quando é necessário matar, mata. Quando é necessário dar a vida, dá. Ao matar, mata em concentração completa; ao dar a vida, dá em concentração completa.»

Estes escritos de um Mestre Zen a um Mestre de Espada reportam-nos para a íntima relação que os japoneses estabeleceram entre a espada e o espírito, sendo que a espada se destaca como um instrumento de vida e de morte, de pureza e de honra.

É à casta dos samurais, empunhando numa mão a espada e na outra a verdade espiritual, que o Japão deve a maior parte dos seus valores intemporais.

Prefácio de Eduardo Amarante